erbringen (also: abgeben, wiedergeben, machen, (Rechenschaft) ablegen (über), leisten, vortragen) volume_up. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓. Open menu. The performance s…, das Unternehmen hat folgende Leistungen / Aufgaben zu erbringen: to produce a service / to f…, Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir eine Leistung erbracht haben und selbstverständl…, "Es bleibt zu jeder Zeit im freien Ermessen von..., eine gleiche oder ähnliche Leistung (Gut…. warning Request revision. Primeri uporabe besede erbringen. Also available as App! Usage examples with erbringen. Synonym of Debtee: English Wikipedia - The Free Encyclopedia Creditor A creditor is a party (e.g. Add your entry in the Collaborative Dictionary. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "Dienstleistungen erbringen" Copy; DeepL Translator Linguee. Exact: 134. : Air navigation service providers shall provide air navigation services in an open and transparent manner. Er hat die geforderte Leistung nicht erbracht. so, dass jd oder etwas Leistung 1 2 erbringen kann. alles, was zum Erbringen einer Leistung zur Verfügung steht. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. These examples may contain rude words based on your search. Potem uporabite "Prevajanje besedila". Wenn wir die erwartete Leistung nicht erbringen können, klären wir gemeinsam Ursachen und finden Lösungsmöglichkeiten. Results: 134. die Fähigkeit, eine Leistung über einen langen Zeitraum erbringen zu können. einen Beweis erbringen. See more. Wir sind ein erfahrener Ausführer und unser Potential erlaubt es uns, die komplexe Leistung in vollem Zyklus - vom Projekt, durch komplexe Realisierung, bis zum Service - zu erbringen. erbringen [ erbringend|erbracht] {verb} volume_up. Spanish Translation for Leistung erbringen - dict.cc English-Spanish Dictionary Expertise definition, expert skill or knowledge; expertness; know-how: business expertise. : Die Fähigkeit von … den Beweis für etw. : Die Geräte der Professional-Serie von NEC sind für diese Herausforderungen konzipiert und erbringen zuverlässig die im Flughafenbereich erwartete … die Fähigkeit, eine Leistung über einen langen Zeitraum erbringen zu können. einen Nachweis erbringen/führen. Die Flugsicherungsorganisationen erbringen Flugsicherungsdienste auf offene und transparente Weise. Predlagajte … Verb (transitiv) etw. Get help from other users in our forums. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Zu den Favoriten … German Definition Dictionary K Dictionaries. ... (geschuldete Leistung) erbringen wird. Albanian Translation for eine Leistung erbringen - dict.cc English-Albanian Dictionary More. ohne Lust darauf, Leistung zu erbringen. Polish Translation for eine Leistung erbringen - dict.cc English-Polish Dictionary to render [ rendered|rendered] {vb} more_vert. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. open_in_new Link to bab.la. You need to be logged in to start a new thread. Diese sonstige Leistung wird von einem Unternehmer (MY E) an einen Unternehmer (CA) erbracht…, Wir werden Sie nicht nur bei den Genehmigungen unterstuetzen, sondern die Gesamtleistung in …, Namens und im Auftrag unserer Mandantin bieten wir deren vertragliche Leistungen hiermit aus…, Leistung erbringen -> es geht um berufliche Leistungen ...achievement, Die vom Beraterzu erbringenden Leistungen haben zum Teil dienst- und zum Teil werkvertraglic…, Ein Zeugnis: Leistungen wurden in einem anderen Studiengang oder an einer anderen Hochschule…, Die Leistung, die sie während dieser Zeit erbrachte, war außerordentlich. eine gute Leistung erbringen. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Disable your ad blocker for LEO or make a donation. : Die Einrichtungen sollten ihre Leistungen in anderen Mitgliedstaaten erbringen können. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Build your vocabulary with our free vocab trainer. portare/produrre una prova. Croatian Translation for eine Leistung erbringen - dict.cc English-Croatian Dictionary Italian Translation for Leistung erbringen - dict.cc English-Italian Dictionary einen Nachweis erbringen/führen. Translations in context of "Leistung erbringen" in German-English from Reverso Context: Dabei sind viele Details im Getriebekopf auf die Spannung der Akkutechnik ausgerichtet und lassen den 10,8 Volt Akku eine starke Leistung erbringen, die mit einem 14,4 Volt Akku vergleichbar ist. als Ergebnis liefern. Anforderungen an … English Translation for eine Leistung erbringen - dict.cc Czech-English Dictionary Becker, Joachim Der erschöpfte Sozialstaat: neue Wege zur sozialen … EN. einen Beweis erbringen. Finnish Translation for eine Leistung erbringen - dict.cc English-Finnish Dictionary Romanian Translation for eine Leistung erbringen - dict.cc English-Romanian Dictionary Synonyme für leistung erbringen. eine gute Leistung erbringen. Registration and participation are free! Um Leistungen auf Topniveau zu erbringen, bedarf es jahrelangen systematischen Trainings. erbringen. From Middle English capacite, from Old French capacite, from Latin capācitās, from capax (“able to hold much”), from capiō (“to hold, to contain, to take, to understand”). Please note: Contributions to LEO GmbH are not tax deductible. Conjugation Documents Grammar Dictionary Expressio. Diese Leistung erbringen wir in Ihren Räumen – auch über längere Zeitspannen . English Translation for eine Leistung erbringen - dict.cc Bulgarian-English Dictionary Please report examples to be edited or not to be displayed. Leistung erbringen: Last post 08 Apr 08, 14:49: Die Leistung, die sie während dieser Zeit erbrachte, war außerordentlich. Translator. erbringen (eine gute Leistung erbringen) ottnere un buon risultato. ... ' Ein Unternehmen kann mehrere gemeinwirtschaftliche Leistungen erbringen, mit denen es teils Verluste, teils Gewinne erwirtschaftet. We put a lot of love and effort into our project. Elapsed time: 141 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. eine große Anforderung, viel Leistung 1 2 zu erbringen. Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. erbringen translate: to produce, to bring forth. Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode? ohne Lust darauf, Leistung zu erbringen. Anforderungen an … Die ... Walter Lebenselixier Ausdauertraining. Registration and use of the trainer are free of charge. alles, was zum Erbringen einer Leistung zur Verfügung steht. Portuguese Translation for eine Leistung erbringen - dict.cc English-Portuguese Dictionary so, dass jd oder etwas Leistung 1 2 erbringen kann. It looks like you’re using an ad blocker. Type Chinese Pinyin syllables to get a list of corresponding Chinese characters. Norwegian Translation for eine Leistung erbringen - dict.cc English-Norwegian Dictionary Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Dutch Translation for Leistung erbringen - dict.cc English-Dutch Dictionary Mehr unter Wikipedia.org... De Nederlandstalige Wikipedia - De vrije encyclopedie: Crediteur. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Leistung erbringen: Last post 15 Jul 07, 01:32: Ein Zeugnis: Leistungen wurden in einem anderen Studiengang oder an einer anderen Hochschule… 1 Replies: Leistung erbringen: Last post 08 Apr 08, 14:49: Die Leistung, die sie während dieser Zeit erbrachte, war außerordentlich. You can search the forum without needing to register. Use LEO's reference works to extend your knowledge of English and German grammar - with thousands of useful examples. Želite prevesti cel stavek? Das Synonym finden von. portare/produrre una prova. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. fornire una buona prestazione. Viele von ihnen wären durchaus in der Lage, eine gesellschaftliche Leistung zu erbringen. erbringen (eine gute Leistung erbringen) ottnere un buon risultato. : Institutions should have the possibility to provide their services in other Member States. Dabei sind viele Details im Getriebekopf auf die Spannung der Akkutechnik ausgerichtet und lassen den 10,8 Volt Akku eine starke, Many details in the gear head are tailored to the voltage of the battery technology and enable the 10,8 volt battery to, Die Wagen müssen bei allen Höhen bis 2000 m die spezifizierte, Dadurch kann der Brenner die an jedem Betriebspunkt des Dieselmo- tors zum Erreichen der Regenerationstemperatur erforderliche, Gordon Lam kann in seiner kleinen Nebenrolle ebenfalls eine ganz passable, Die Konzernunternehmen sind direkte Wirtschaftsfaktoren, die eine bedeutende unternehmerische, The affiliated companies are direct economic factors which perform significant entrepreneurial, Nur ein gesunder Muskel kann über einen gewissen Zeitraum, Das bedeutet, dass wir mit weniger Umweltschäden und Ressourcenverbrauch mehr wirtschaftliche, Ohne Leidenschaft lässt sich keine außergewöhnliche, Oscar in Hollywood zu bekommen ödüllünü Perry wird die beste, Oscar in Hollywood to get ödüllünü Perry will, Dies spiegelt die Überzeugung wider, dass nur manche Kinder eine weltklasse, You know, students are divided up, reflecting the belief that only some children can, Mit der Verwendung der MathWorks-Werkzeuge für Model-Based Design waren wir zuversichtlich, dass unsere kabellosen Ethernetverbindungen die benötigte, Using MathWorks tools for Model-Based Design, we were confident that our Ethernet wireless links would, Dell Premier Pages kann Lieferzeiten verkürzen und stellt sicher, dass die Produkte ohne überflüssige Komponenten genau die geforderte, Dell Premier Pages, can reduce delivery times and ensures that products, Bei der Frage nach den Gründen antwortet er, dass kleine Desktops nicht die, When you ask why, he says that small desktops cannot be fast or, Darüber hinaus müssen die Lösungen leicht skalierbar sein und auch bei Anwachsen des Data Warehouse weiterhin die gewünschte, In addition, solutions must be able to scale easily and maintain, Bei Gigabit- und 10-Gbit-Ethernet kann iSCSI eine, With Gigabit and 10 Gb Ethernet, iSCSI can deliver, Es gibt Gerüchte, dass einige Betreiber in der unteren Reihe in Gesprächen zusammen zu arbeiten, um mehr Wettbewerb und die, There are rumors that some operators in the lower tier are in talks to work together in order to. eine große Anforderung, viel Leistung 1 2 zu erbringen. These examples may contain colloquial words based on your search. Translations in context of "Erbringen" in German-English from Reverso Context: zu erbringen, Dienstleistungen erbringen, Leistungen erbringen, Nachweis erbringen, Dienstleistungen zu erbringen Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. We are an experienced contractor and our company's capacity allows us to provide a full-cycle comprehensive service from designing through project completion to maintenance service. LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Selbst wenn die Münchner CSU-Connection noch einen Aufschub bei der Zahlung der ersten Kaufrate erbringen sollte, ist die Finanzierung des 1,2-Milliarden-Projekts unsicherer denn je. Leistung sollte das einzige Kriterium für Einstellung und Beförderung im europäischen öffentlichen Dienst sein. Selbstverständlich bieten wir auch Teillösungen in einzelnen Disziplinen des Projektmanagements wie Ressourcenplanung, Risikomanagement, Schulungen, Einführung von "Earned Value"-Ansätzen und anderen Methoden zur Projektsteuerung an. See also: erringen, erübrigen, erklingen, ertrinken. Um Leistungen auf Topniveau zu erbringen, bedarf es jahrelangen systematischen Trainings. Bitte verändern Sie Ihre Suche für weitere Übersetzungen. www.bosch-engineering.de. Enter a text into the text field and highlight one or several words with the mouse to look up a translation. addurre una prova. French Translation for eine Leistung erbringen - dict.cc English-French Dictionary fornire una buona prestazione. English Translation for eine Leistung erbringen - dict.cc Danish-English Dictionary Use our text translation. Een crediteur is een leverancier (een persoon of bedrijf) aan wie moet … You need to be logged in to use the vocabulary trainer. addurre una prova. Translation Spell check Synonyms Conjugation. Also available as App! Your contribution supports us in maintaining and developing our services. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. Many translated example sentences containing "Dienstleistungen erbringen" – English-German dictionary and search engine for English translations. English ⇔ German Dictionary - leo.org: Start page, SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary. Would you like to add some words, phrases or translations? Would you like to translate a full sentence? Dutch Translation for eine Leistung erbringen - dict.cc English-Dutch Dictionary Die Tombola erbrachte fast 500 Euro. Thank you for supporting LEO by making a donation. … erfahrung gewinnen; leistung vorweisen; sich als geeignet erweisen; sich begabt erweisen; sich bewähren; sich bilden; sich fähig erweisen; sich heranbilden; sich mehr bildung aneignen; sich qualifizieren; sich talentiert erweisen; sich weiterbilden; Gegenteile von leistung erbringen. Es gibt 12 synonyme für leistung erbringen. person, organization, company, or government) that has a claim on the services of a second party. erbringen. In need of language advice? : If we cannot provide the performance expected, we clear up the causes together and find possible solutions. LEO.org: Your online dictionary for English-German translations.