: 8 S 490/90], Cousine [wenn eine enge … Anpassung der Betriebskostenvorauszahlungen nach § 560 Abs. for driving licence; medical examinations; Sofern die erste Frage verneint wird: Ist Art. 2.1 Adjective; 3 Japanese. Mit der Adoption eines minderjährigen Kindes erlangt das Kind gemäß § 1754 BGB die rechtliche Stellung eines gemeinsamen Kindes der Ehegatten, Lebenspartner oder Partner einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft bzw. 1 Buchst. Die Gesuche können auch durch ein bei der schweizerischen Botschaft/dem schweizerischen, They can be represented by a travel agency. Das ist die engste Weise, wie man Marx' Argument verstehen kann. 10 und Art. The translation is wrong or of bad quality. 1.494. Die Vergabe von Darlehen an und die übernahme von Garantien oder. Linguee. "Enge." Thanks for your vote! Blog Press Information. a der Richtlinie 2004/38 besteht, wie sich aus dem sechsten Erwägungsgrund dieser Richtlinie ergibt, darin, „die Einheit der Familie im weiteren Sinne zu wahren“, indem die Einreise und der Aufenthalt von Personen erleichtert werden, die nicht unter die Definition eines „Familienangehörigen“ eines Unionsbürgers in Art. 4 … Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. : Neffe/Nichte [LG Wiesbaden, Urteil v. 26.2.1991, Az. 1408/71 des Rates vom 14. In die Wohnung einziehen können aber enge Familienangehörige, Ehepartner oder die eigenen Kinder. Open menu. Beispiel 2 BGB ( BGH 27.1.10, VIII ZR 159/09, Abruf-Nr. 1.1 Noun; 2 German. EN. : Und ihr, April und Matthews engste Freunde und Familie, seid heute hier, um ihre Verbindung zu bezeugen. Tycoon translation in English-German dictionary. Aber trotz aller Einschränkungen bei der Bearbeitung wurde Paul gebeten, seine, Even with the editing limitations, Paul was being asked to share his, Auch die obersten Führungskräfte der Gruppe. 3.1 Romanization; 4 Old French. Neben Eltern, Ehegatten, Lebenspartnern und Kindern sind dies zum Beispiel auch die Schwiegereltern oder Schwägerinnen und Schwager. gelten, die diese Voraussetzungen erfüllt. Als einen Angehörigen bezeichnet man eine zu einer anderen Person oder zu einer Gruppe von Personen in einem besonderen rechtlichen oder sozialen Verhältnis stehende Person, wenn man dieses besondere Verhältnis hervorheben will. Kündigung durch den Mieter / 2.1 Außerordentliche fristlose Kündigung aus wichtigem Grund. 46 der Verordnung (EWG) Nr. of a house or a vacation flat are considered to be. the spouse, children, step-children, adopted children, parents and adopters. 73 der Verordnung (EWG) Nr. Contents. narrowest adj. 3 Abs. See also: Enge and-enge. 1, Art. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. 2 Nr. USA Today. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Bevor die Betreffenden das Recht auf Daueraufenthalt erwerben, bleibt ihr Aufenthaltsrecht an die Voraussetzung geknüpft, dass sie eine abhängige oder selbständige Erwerbstätigkeit ausüben, als Ehegatte bzw. The granting of loans to and assumption of guarantees or sureties. Blog Press Information. Dezember 1992 zurückgelegte Versicherungszeit, die bereits einmal in demselben Umfang für Leistungszwecke im System der sozialen Sicherheit der Slowakischen Republik berücksichtigt wurde, nach der oben genannten innerstaatlichen Regel in vollem Umfang für den Anspruch auf Leistung bei Alter und die Festsetzung der Höhe der Leistung nur für Staatsangehörige der Tschechischen Republik mit Wohnsitz in ihrem Gebiet berücksichtigt wird? Bisher ist jedoch wenig darüber bekannt, welche Personen sich für oder gegen die Übernahme von Hilfe- oder Pflegetätigkeiten entscheiden sowie darüber, wie Pflegearrangements ausgestaltet sind. Similar phrases in dictionary English German. Die Anreise und Übernachtung in einem Hotel, Pension oder auch Ferienwohnung im Zusammenhang mit dem Familienbesuch zu Weihnachten ist daher möglich und auch bereits am 23.12. oder bis zum 27.12. 2. Definition . Dezember 1996 geänderten und aktualisierten Fassung ist dahin auszulegen, dass der zuständige Träger die in Absatz 1 Buchstabe c Ziffer i dieses Artikels genannte Genehmigung nur dann unter Berufung auf das Bestehen einer Wartezeit für eine Krankenhausbehandlung versagen darf, wenn er nachweist, dass dieser Zeitraum nicht den vertretbaren zeitlichen Rahmen überschreitet, der sich aus einer objektiven medizinischen Beurteilung des klinischen Bedarfs des Betroffenen unter Berücksichtigung sämtlicher Parameter ergibt, die seinen Gesundheitszustand zu dem Zeitpunkt kennzeichnen, zu dem der Antrag auf Genehmigung gestellt oder gegebenenfalls erneuert wird. 729. that the insurance period completed in the social security system of the former Czech and Slovak Federal Republic up to 31 December 1992, which has already been taken into account once to the same extent for benefit purposes in the social security system of the Slovak Republic, be, pursuant to the above mentioned national rule, taken fully into account, with regard to the entitlement to old age benefit and the fixing of the amount thereof, only in respect of nationals of the Czech Republic resident in its territory? EN. Open menu. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Familienangehörige' auf Duden online nachschlagen. 2 Nr. Gennemse milions ord og sætninger på alle sprog. Enge is an EP by Benoit Pioulard, released in 2005 by Moodgadget. 118/97 des Rates vom 2. Translations of the phrase ENGE DEFINITION from german to english and examples of the use of "ENGE DEFINITION" in a sentence with their translations: Inkre­mental­kosten ( enge definition … EU law. aufhalten, sofern sie ihm gegenüber unterhaltsberechtigt sind, oder humanitäre Gründe vorliegen, erlassen oder beibehalten, sofern diese Bestimmungen mit dieser Richtlinie vereinbar sind. Under § 15a of the German Securities Trading Act (WpHG), the Members of the Management and Supervisory. unter demselben Dach wohnen. Art. Article 73 of Regulation (EEC) No 1408/71 of the Council of 14 June 1971 on the application of social security schemes to employed persons, to. Bin ich Kontaktperson? 1 Danish. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. Translator. Schwägerschaft / Affinität: Wie ist die jurstische Definition von Schwägerschaft nach § 1590 BGB? Er schließt insbesondere den (in der Regel nicht verwandten) … . Dabei stellt sich die Frage, unter welchen Bedingungen das Familienmitglied im Betrieb tätig ist. adoptierte und Stiefkinder, alle anderen Angehörige des selben Haushalts wie Sie, und jede Person oder Organisation, die diese genannten Personen vertritt oder als deren Bevollmächtigter oder Treuhänder agiert. Bagatellschäden und Kleinreparaturklauseln . by employees of their company, provided that they have a letter from this company confirming their right to submit the documents for the applicant. Information and translations of Enge in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Das Wertpapierhandelsgesetz (WpHG) verpflichtet die Mitglieder des Vorstands und des Aufsichtsrats der. Der Abschlussprüfer muss in der Lage sein, das Risiko für seine Unabhängigkeit zu beurteilen, wenn er oder eine andere Person, bei der es sich um ein Mitglied des Auftragsteams, einen Weisungsbefugten oder um einen Partner handelt, der in einem "Büro" tätig ist, dem der Abschlussprüfer selbst oder. The second subparagraph of Article 22(2) of Council Regulation (EEC) No 1408/71 of 14 June 1971 on the application of social security schemes to employed. @HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource Erratene Übersetzungen . Zu den wichtigen Führungskräften gehören Verwaltungsratsmitglieder, sowie Führungskräfte in Schlüsselpositionen der Gesellschaft und der, Key management personnel includes directors and key management personnel of the company and its, erbringen (durch Kopie der Geburtsurkunde. Familienangehörige und engste Freunde werden eingeladen. This document is an excerpt from the EUR-Lex website Menu. for at least a year at the time the stake is purchased are defined as close family members. Translator. citizens or permanent residence to obtain a permit more. Linguee. Wird bei diesen das Heiratsversprechen aufgelöst, so verliert auch das Verhältnis bezüglich deren Familienangehörigkeit seine Gültigkeit. 1408/71 zur Anwendung der Systeme der sozialen. enge Familienangehörige i ns Vertrauen – beim Nicht-Mittelstand werden wic h- tige strategische Entscheidu ngen vor allem nach Rücksprache mit vertraglich gebundenen Personen getr offen. long separation translation in English-German dictionary. Juni 1971 zur Anwendung der Systeme der sozialen. engste . together should normally be considered to have one independent, oder Inhabern einer Daueraufenthaltsgenehmigung. partner, minor children and dependents, including natural, adoptive, and step-children. plans for the benefit of employees of the entity and the International Team for Implantology (ITI). closest: Aaron Shore soll engste Kollegen von Atwood befragen. A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union's multilingual terminology database. easily, provided they do not intend to work. 1 Buchst. enge. Muss ich mich jetzt testen lassen? Cousine und Cousin gelten dieser Definition nach nicht als Familiengehörige. Außerdem waren positive Nebeneffekte festzustellen : Mehr als ein Drittel der Teilnehmenden gaben an, dass sie die erworbenen Fähigkeiten nach Abschluss der Ausbildung an Familienangehörige und Nachbarn weitergegeben haben.. Wichtige Erfolgsindikatoren für die erwartete Wirkung des erweiterten Programms, die bis 2015 erreicht werden sollen: der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht mitzuteilen. in der durch die Verordnung (EG) Nr. : One's relatives and closest friends are invited. I have asked Aaron Shore to interview some of Atwood's closest colleagues. Linguee. einfacher, eine Aufenthaltsgenehmigung zu erhalten, sofern sie nicht arbeiten wollen. Unter die Begriffbestimmung fallen außerdem Mitglieder. Wohnrecht (Miete) / 5 Beendigung des Wohnrechts. This is not a good example for the translation above. Travellers who wish to enter Switzerland for business purpose must apply for their visas in. Wörterbuch der deutschen Sprache. Spouses, registered partners, children receiving. to be close friends . If the first question is answered in the negative, must Article 12 of the Treaty establishing the European Community in conjunction with Articles 3(1), 10 and 46 of the Council Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed. Suggest as a translation of "definition of members" Copy; DeepL Translator Linguee. One's relatives and closest friends are invited. 24 Dec. 2020. Zugang zu einer Unterkunft') bekommen, sich großen Hindernissen beim Zugang zum Asylverfahren gegenübersehen und Gefahr laufen, keine offiziellen Papiere zu bekommen. 3 Abs. einen Betrieb besitzen oder gepachtet haben, sind im allgemeinen als. The numerical value of Enge in Chaldean Numerology is: 9, The numerical value of Enge in Pythagorean Numerology is: 4. dahin auszulegen, dass er es ausschließt, dass die im System der sozialen Sicherheit der ehemaligen Tschechischen und Slowakischen Föderativen Republik bis zum 31. translation and definition "to be close friends", English-German Dictionary online. Geschäftsvisen sind persönlich zu beantragen oder durch ein bei der. https://www.definitions.net/definition/Enge. Cookies help us deliver our services. Besonderheiten in der Land- und Forstwirtschaft In der Land- und Forstwirtschaft sowie im Gartenbau hat der Mindestentgelt-Tarifvertrag derzeit noch Bestand. Copy to clipboard; Details / edit; GlosbeMT_RnD. i dieser Verordnung anerkannt ist, den Anspruch auf diese Beihilfe beibehält, obwohl sie diesen Staat verlässt, um sich mit ihrem Kind in einem anderen Mitgliedstaat niederzulassen, in dem sie nicht berufstätig ist, und obwohl der frühere Ehegatte die betreffende Beihilfe in seinem Wohnmitgliedstaat beziehen könnte.